Translation of "the globalisation" in Italian


How to use "the globalisation" in sentences:

Policy paper - An Integrated Industrial Policy for the Globalisation Era
Comunicazione della Commissione - Una politica industriale integrata per l'era della globalizzazione
Encourage all Church authorities to adapt to the globalisation of education.
Incoraggiare tutte le Autorità ecclesiali ad adattarsi alla globalizzazione dell’istruzione.
MEMO/10/532:: "An industrial policy for the globalisation era" – Elements of the Commission’s strategy
MEMO/10/532: "Una politica industriale per l'era della globalizzazione" - Elementi della strategia della Commissione
Socialists and Democrats in the European Parliament welcome the publication this morning of the European Commission's communication "An Industrial Policy for the globalisation era."
I Socialisti e Democratici al Parlamento europeo hanno accolto con favore la pubblicazione questa mattina della comunicazione della Commissione europea “Una Politica Industriale per l'era della globalizzazione”.
Industrial Competitiveness: "An Industrial Policy for the Globalisation Era"
Competitività dell'industria: "Una politica industriale integrata per l'era della globalizzazione"
In view of the globalisation of finance, measures to prevent the use of the financial system in the funding of terrorist activities should apply as broadly and uniformly as possible.
Alla luce della globalizzazione del sistema finanziario, è essenziale che le misure volte ad impedirne l'utilizzo a sostegno di attività terroristiche siano applicate nella più ampia misura possibile e in maniera uniforme.
The Communication "An industrial policy for the globalisation era" is available at:
La comunicazione "Una politica industriale per l'era della globalizzazione" è disponibile al seguente indirizzo
With the globalisation of food production and procurement, food chains are becoming longer and more complex and subsequently we find an increased risk of food safety incidents.
Con la globalizzazione della produzione e l'approvvigionamento dei prodotti alimentari, la filiera sta diventando sempre più lunga e complessa e questo conduce ad un aumento dei rischi d'incidenti in materia di sicurezza alimentare.
This is the core message of the Communication on "An integrated industrial policy for the globalisation era" adopted by the European Commission today on the initiative of Vice-President Antonio Tajani.
È questo il messaggio chiave della comunicazione "Una politica industriale integrata per l'era della globalizzazione" adottata oggi dalla Commissione europea su iniziativa del vicepresidente Antonio Tajani.
Within the context of the globalisation of markets and of competition, human resources are an ever more decisive factor of competitive advantage for both companies and non-profit organisations.
Nel contesto della globalizzazione dei mercati e della competizione, le risorse umane costituiscono sempre più una decisiva leva di vantaggio competitivo sia per le imprese che per le organizzazioni non profit.
The Globalisation Fund was designed to address short-term and ad-hoc emergency situations.
Il FEG è stato creato per affrontare situazioni di emergenza puntuali e di durata limitata.
In their recommendations, the auditors say that the Globalisation Fund could be replaced by an adapted European Social Fund framework in order to bring support to workers more quickly.
Al fine di sostenere più rapidamente i lavoratori colpiti, la Corte raccomanda di considerare la possibilità di sostituire il Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (FEG) con il regime, opportunamente adattato, del Fondo sociale europeo.
Given the globalisation of the economy and technological advances, it is clear that isolated national efforts to overcome this problem will not work.
Tenendo conto della globalizzazione dell'economia e dei progressi tecnologici, è evidente che iniziative nazionali isolate non permettono di risolvere questo problema.
The ocean has enabled the globalisation of our industries.
L'oceano ha permesso la globalizzazione delle nostre industrie.
An industrial policy for the globalisation era
Una politica industriale per l'era della globalizzazione
Europe 2020 conference - An industrial policy for the globalisation era: The role of regions and cities
Convegno Europa 2020 - Una politica industriale per l'era della globalizzazione: il ruolo delle regioni e delle città
In terms of the globalisation of trade, customs activities must be consistent with the aim of ensuring that the European Union remains competitive.
In un contesto di globalizzazione degli scambi, le attività doganali devono essere coerenti con l’obiettivo di mantenere competitiva l’Unione europea.
The European Union has entered a phase of economic restructuring as a result of the globalisation of trade, the introduction of the knowledge economy and an aging population.
L'Unione europea è entrata in una fase di ristrutturazione economica. Tale evoluzione deriva dalla mondializzazione degli scambi, l'attuazione dell'economia basata sulla conoscenza e un invecchiamento della popolazione.
The mobility of taxpayers, the number of cross-border transactions and the globalisation of financial instruments have evolved considerably.
La mobilità dei contribuenti, il numero di transazioni transfrontaliere e la globalizzazione degli strumenti finanziari si sono notevolmente evoluti.
A huge challenge, especially where ecological demands and global competition requires the globalisation of potential of the whole company.
Una vera sfida, specialmente quando i requisiti ecologici e la concorrenza globale richiedono la globalizzazione del potenziale di tutta l’azienda.
With the globalisation of trade, symbols are frequently used to convey information that is essential for the safe and proper use of medical devices.
Con la globalizzazione del commercio vengono spesso utilizzati dei simboli per trasmettere informazioni che sono essenziali per un utilizzo corretto e sicuro dei dispositivi medici.
There will probably be no need for the Globalisation Adjustment Fund in the next budgetary period.
Probabilmente, non ci sarà bisogno del Fondo di adeguamento alla globalizzazione nel prossimo esercizio finanziario.
In the second semester, you’ll immerse yourself in the globalisation of markets, and will use psychology and statistics to deepen your understanding of how these markets work.
Nel secondo semestre, ti immergerai nella globalizzazione dei mercati e utilizzerai psicologia e statistica per approfondire la tua comprensione di come funzionano questi mercati.
In front of the globalisation of the wine market, Europe bends but does not break
Di fronte alla globalizzazione del mercato del vino, l’Europa si piega ma non si spezza
The universal enterprise can be the instrument necessary to adapt the economic system to the globalisation of the human relationships and to concretely realise the idea that we are all citizens of the Earth.
L’impresa universale può essere lo strumento necessario per adeguare il sistema economico alla globalizzazione dei rapporti umani e per realizzare concretamente l’idea che siamo tutti cittadini della Terra. Principi fondamentali
Next month, the Commission will present a new industrial policy for the globalisation era.
Il mese prossimo la Commissione presenterà una nuova politica industriale per l'era della globalizzazione.
The introduction of new pest species has increased as a result of the globalisation of trade and climate change.
La presenza di nuove specie nocive è aumentata in seguito alla globalizzazione del commercio ed al cambiamento climatico.
Cohesion programmes and the Globalisation Adjustment Fund will make it possible to predict and respond to these changes.
I programmi di coesione e il Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione consentiranno di prevedere e di far fronte a tali cambiamenti.
The globalisation of the economy is not a new phenomenon.
L'internazionalizzazione dell'economia non è un fenomeno nuovo.
« Globalisation, in other words the « globalisation of Anglo-Saxon values, has created a class society between states.
La “globalizzazione”, ossia la “mondializzazione dei valori anglosassoni”, ha creato tra gli Stati una società classista.
the globalisation of trade, which means that enterprises have activities and responsibilities abroad, including in developing countries;
la globalizzazione del commercio che implica che le imprese svolgono attività e hanno responsabilità all’estero, anche nei paesi in via di sviluppo;
2.7330899238586s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?